Christian Bolduc discusses the impact of Bill 96 on trademark protection in Québec with Managing IP
Principal Christian Bolduc discusses the impact of Bill 96 on trademark protection for businesses operating in Québec in an interview with Managing IP (MIP).
On June 1, 2022, the Québec government passed Bill 96 into law. On June 26, 2024, the Final Regulation was published, further clarifying issues such as generic and descriptive terms by setting out what they do not include. However, there are still aspects of uncertainty. Christian says that many businesses sell products on which there are multiple trademarks displayed. “Because of that, there is still uncertainty, and businesses are not confident that the Office of the French Language (OQLF) isn't going to ask them to translate those trademarks that consist of or contain generic or descriptive terms,” he says. He highlights the importance of clear guidelines to avoid legal complications and ensure proper trademark enforcement.
Christian also mentions that Bill 96 has introduced a private right of action for Québec residents, enabling consumers to bring lawsuits against business owners that fail to comply with the Charter of the French Language.
Read the full article (accessible to subscribers of MIP).
Related News & Media
-
Urszula Wojtyra on biosimilars in Lexpert Special Edition: Health Sciences 2026
Principal Urszula Wojtyra was recently featured in the 2026 edition of Lexpert Special Edition: Health Sciences, offering perspectives on how regulatory change is reshaping intellectual property strat...Read More -
Who owns “Elbows Up”? Reagan Seidler discusses the patriotic tagline with CBC News
Since debuting as a slogan in Canadian politics, several businesses have filed trademark applications for “Elbows Up”, to try to obtain exclusive rights to the phrase. In a recent interview, Reagan Se...Read More -
Jennifer Boothby and Noel Courage examine software copyright ownership in the construction industry
Smart & Biggar’s Jennifer Boothby and Noel Courage recently co-authored an article for the Ontario Bar Association with Andrea Lee of Glaholt Bowles LLP.Read More
